01

今日长难句

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

02

词汇解析

idealized [aɪˈdɪəlaɪzd]

adj. 理想化的考研

v. 把…理想化；以理想的形式表现事物

ideal [aɪˈdiːəl]

adj. 理想的，最佳的英语；想象的，不切实际的长难松原市某某制品有限公司

n. 理想；典范，完美典型

objective [əbˈdʒektɪv]

n. 目的考研；目标；攻击目标；物镜；宾格

adj. 客观的；客观存在的；目标的；宾格的

objectivity [ˌɒbdʒekˈtɪvəti]

n. 客观；客观性

03

结构分析

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

句子的主干是 facts are waiting to be observed and collected，about the world 作主语 facts 的英语后置定语。介词 of 后面引导的长难结构作 version 的后置定语，who 引导一个定语从句，考研修饰 researchers，英语其中含有一个不定式 to carry out their work 作状语，长难松原市某某制品有限公司表示目的考研。

04

参考译文

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

科学研究的英语理想状态是这样的：世界的真相有待客观的研究人员加以观察和收集，并采取科学的长难方法进行研究。

• ·钟汉良上海马拉松庆生，脱掉外套秀出一身腱子肉，身材管理绝了
• ·夏克立即将见到女儿夏天，难掩心中的激动，离婚官司迎来反转
• ·具俊晔分享20年前的舞蹈，大S为老公点赞，夫妻感情稳定很恩爱
• ·助力争冠！申花官宣31岁归化国脚费南多租借加盟半年，泰山失王牌
• ·逆袭！票房剑指50亿？光芒《哪吒2》都遮不住，这才是年度大黑马
• ·“美到窒息！她的存在证明了‘美’的无限可能”，被誉为内娱颜霸
• ·座无虚席！70644人现场观战哥伦比亚对阵乌拉圭的美洲杯半决赛
• ·迪亚斯本场数据：1射1正，2次关键传球，17次丢失球权，评分仅6.4
• ·东契奇仅用15场拿到赛季500分100板100助，追平自己保持的NBA最快纪录
• ·新生代们，有自己的癫式演技
• ·这机会不进我的天哪！乌里韦超大空挡打门被扑，击中横梁
• ·“美到窒息！她的存在证明了‘美’的无限可能”，被誉为内娱颜霸
• ·前首富钟睒睒打算把九价HPV疫苗卖给男人
• ·斯基拉：隆哥今天接受米兰体检，双方将签下一份“1+1”合同
• ·具俊晔分享20年前的舞蹈，大S为老公点赞，夫妻感情稳定很恩爱
• ·马筱梅婚后迎来首个生日，汪小菲送蛋糕显寒酸，带小梅见姐姐弟弟